76! That’s the number of countries from which this - very - modest web site has received at least a visit, according to Geoloc’s statistics (that’s for the entire site, not only the blog.) It’s amazing, and quite embarrassing. I’m going to have to learn a few more languages. In the meantime, my most humble and enthusiastic salutations to everybody. Thank you for visiting, however brief your stay. I hope you find something in here that will make you smile or travel a little.

À vous tous les francophones, mes excuses les plus nasillardes de ne pas publier la présente en français, comme le voudraient mon cœur - et ma paresse... Mais il faut bien se rendre à l’évidence que l’anglais domine à tout jamais le monde en tant que langue des communications internationales. Ainsi soit-il. Bof, il y a moins d’accents et la conjugaison est superficielle. J’aime.

Y ahora, una pregunta: me aparece que vienen aquí más visitantes de Argentina que de todos otros países. Me alegro de verles y les saludo desde Canadá! Pero quizá me van a explicar como se hace que encuentren a mi sitio pequeño en la inmensidad de la red. Será el resulto de un motor de búsqueda específico? Por favor, déjenme saber con un comentario acá mismo, o un mensaje en el "guestbook” arriba. ¡Gracias y saludos!